Ένας, μέχρι σήμερα, άγνωστος πάπυρος γραμμένος στα αρχαία κοπτικά που περιλαμβάνει τη φράση "ο Ιησούς τους είπε, η γυναίκα μου..." ξεκινά νέο "ιερό πόλεμο".
Η ύπαρξη του πάπυρου, που χρονολογείται από τον τέταρτο αιώνα, έχει μέγεθος πιστωτικής κάρτας και αποκαλύφθηκε από την καθηγήτρια του Harvard, Karen King.
Ο πάπυρος περιλαμβάνει έναν διάλογο στον οποίο ο Ιησούς αναφέρεται στη σύζυγό του Μαρία και σύμφωνα με την King, πρέπει να είναι μετάφραση στα κοπτικά ενός ευαγγελίου που γράφτηκε στα ελληνικά τον 2ο μ.Χ αιώνα.
"Η χριστιανική παράδοση εδώ και χρόνια υποστηρίζει ότι ο Ιησούς ήταν ανύπανδρος, ακόμα και αν υπάρχουν ιστορικές αποδείξεις που να υποστηρίζουν αυτήν την εκδοχή", επισήμανε η King στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου και συνέχισε: "Αυτή η φράση δεν αποδεικνύει ότι ο Ιησούς ήταν παντρεμένος, αλλά μας λέει ότι το ζήτημα αυτό ήρθε στην επιφάνεια στο πλαίσιο των έντονων αντιπαραθέσεων για την σεξουαλικότητα και το γάμο την εποχή εκείνη".
Ο πάπυρος ανήκει σε ανώνυμο συλλέκτη, ο οποίος επικοινώνησε με την καθηγήτρια King για να τον βοηθήσει να το μεταφράσει και να το αναλύσει.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου